Diyarbakır Büyükşehir Belediyesinin çok dilli hizmet anlayışı doğrultusunda sürdürdüğü dil kursları, hem yaşayan dillerin güçlendirilmesini hem de kadim dillerin yeniden görünür kılınmasını hedefliyor.

Kültür, Sanat ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı bünyesinde faaliyet yürüten Dil Koruma ve Geliştirme Şube Müdürlüğünün yeni dönem kursları yoğun ilgi görüyor. Belediye personeli ve yurttaşların katılımıyla sürdürülen eğitimler, toplam 320 kursiyerle devam ediyor.

Dil çeşitliliği artırıldı

Bu dönem kurs programı genişletilerek dil çeşitliliği artırıldı. Kürtçenin Kurmancca ve Zazaca lehçelerine Soranice lehçesi de eklenirken, kentin tarihsel ve kültürel hafızasında önemli bir yere sahip olan Ermenice ve Süryanice de kurs programına dahil edildi. Böylece hem yaşayan dillerin güçlendirilmesi hem de unutulmaya yüz tutmuş dillerin yeniden canlandırılması amaçlanıyor.

‘Kadim dillerin korunması kıymetli’

Dil Koruma ve Geliştirme Şube Müdürü Tahir Baykuşak, çalışmalarını her dönem yeni içeriklerle geliştirdiklerini belirterek, Ermenice ve Süryanicenin geçmişte önemli kültürel ve sanatsal üretimlere kaynaklık ettiğini vurguladı. Baykuşak, bu mirasın korunarak gelecek kuşaklara aktarılmasının büyük önem taşıdığını ifade etti.

Farklı seviye ve programlarda eğitim

Ermenice kursların çevrim içi olarak yürütüldüğünü belirten Baykuşak, Soranice lehçesinde A1 ve A2 seviyelerinde eğitim verildiğini aktardı. Kurmancca lehçesinde A1’den B1’e kadar altı ayrı kurs açılırken, Zazaca lehçesinde A1, A2 ve B1 seviyelerinde üç kurs düzenleniyor. Ayrıca Kürtçe bilen ancak okuma ve yazma becerilerini geliştirmek isteyenler için özel bir program da oluşturuldu.

Çok dilli hizmet için kurum içi eğitimler

Belediyenin çok dilli hizmet anlayışı kapsamında personeline yönelik eğitimlere de önem verdiğini belirten Baykuşak, çalışanların yurttaşlarla daha sağlıklı iletişim kurabilmesi için dil kurslarının sürdüğünü kaydetti.

Dil kurslarının yıl boyunca farklı dönemlerde açılacak yeni kayıtlarla devam etmesi planlanıyor.